- daemon: update_peer_history() tracks all endpoints per peer
- daemon: endpoint_index.json for O(1) IP -> peer name lookup
- daemon: poll_handshakes updates history on every cycle
- json_helper: peer_history_lookup() uses index, falls back to scan
- resolve::endpoint_parts: step 3 checks peer history index
- json.sh: json::peer_history_lookup wrapper
- resolve: mobile peer IPs now resolve to peer name via history
- wgctl-monitor: update _hs_last_logged on ALL handshakes not just new sessions
- wgctl-monitor: fix endpoint_cache.json absolute path
- wgctl-monitor: move script to wgctl/daemon/ (correct location)
- watch: _poll_handshakes sorts by ts descending, endpoint cache fallback
- watch: empty endpoint uses - not em dash (alignment fix)
- logs: newline between fw and wg sections
- monitor::live extracted, cmd::logs::follow no longer calls cmd:⌚:run
- ui.sh: UTF-8 extra byte constants